Pular para o conteúdo principal

Uf gozal, uma linda música hebraica



A música UF Gozal fala do momento em que os filhos voam para a vida e o quanto isso é difícil para nós.Uma letra linda e arrepiante. 
Neste filme que fiz, é o dia da maioridade, o Bar Mitzvah de um menino etíope em Jerusalém.
Muita alegria e emoção. 
Esta música UF Gozal fala do momento em que os filhos voam para a vida e o quanto isso é difícil para nós.
Mas é o caminho da natureza e temos que respeitar e enfrentar este momento.
"Voe filhote...cruze o céu..
Voe para onde quiser
Mas não se esqueça,
há uma águia no céu ...
Cuide-se..."
Estar em Israel é viver situações como essa, entre outras.
A religião, as tradições estão no ar.
Viver em Israel não é simples, mas tem suas enormes e incríveis compensações.
Muito orgulho de pertencer a isso tudo.



Voe meu filhote
Os meus filhotes saíram em busca de suas próprias vidas
Abriram suas asas e voaram
E eu, um pássaro já de idade, fiquei aqui no ninho
Desejo de verdade que tudo corra bem para você 

Sempre soube que chegaria o dia
E nele teríamos que nos separar
Mas agora tudo chega assim tão de repente 

É um milagre, mas me preocupo um pouco 

Voe, meu filhote
Voe até onde puder
Apenas não se esqueça
Há gaivotas no céu
Cuide-se bem 

Agora ficamos nós sozinhos aqui no ninho 

Mas nós estamos juntos 
Abrace-me forte, diga-me que sim 
Não se preocupe, juntos envelheceremos 

Voe, meu filhote
Voe até onde puder
Apenas não se esqueça
Há gaivotas no céu
Cuide-se bem 

Eu sei que tudo acontece assim mesmo na natureza

E eu também tive que abrir minhas asas 
Mas agora que é chegado o momento
Sinto um nó em minha garganta... 
Um nó em minha garganta 

Voe, meu filhote
Voe até onde puder
Apenas não se esqueça
Há gaivotas no céu
Cuide-se bem

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

ANA BECOACH... JÁ OUVIU FALAR?

ANA BEKOACH... JÁ OUVIU FALAR? Ana Bekoach é uma prece que segundo os cabalistas, das mais poderosas que tem. Ela possui uma sequência de letras hebraicas que circundam os reais poderes da criação. Ana Bekoah (lê-se ANA BEKOAH, com um “E” breve, um “O” fechado e um “H” como se fosse um r) É construída partir de 42 letras que fazem a conexão com o nome de DEUS. As sete sentenças da reza, relacionam-se com os sete dias da semana. Cada dia meditamos na sentença apropriada para tomar controle sobre aquele período de 24 horas. Domingo se conecta à primeira sentença e o shabat está ligado à última sentença. Cada mês do ano tem um corpo celeste e cada corpo tem um verso correspondente na reza Ana Becoach. Sendo assim, meditamos sobre o respectivo planeta e as letras hebraicas que criaram tanto o planeta como o signo do Zodíaco. Avraham o Patriarca, revelou os segredos astrológicos das letras hebraicas e dos signos do Zodíaco em seu tratado ca

SEGULOT... VOCÊ ACREDITA??? O QUE É ISSO???

Segulot Nesta época do ano (período próximo do ano novo judaico) e em todas as luas cheias as pessoas costumam enviar correntes de Segulot por mensagens. Mas o que seria isso exatamente? Etimologicamente segulot significa tesouro e é nesse sentido que é usada na Torá, quando se refere ao povo de Israel, como Am Segula.... povo escolhido. Popularmente entende-se segulot como palavras ou atos que tenham por finalidade contribuir de alguma forma para remediar ou curar o corpo ou a alma da pessoa.  É uma espécie de Tefilá (oração) que expressa concretamente , com base em desejos de fé (emuná) e confiança de que um indivíduo fortalece sua conexão com Deus. Em hebraico , a palavra Segulot, significa remédio espiritual. São apenas 28 palavras que têm um força poderosa de cura, limpeza e proteção.  É como se fosse um mantra ou uma oração falada que age como uma ferramenta mística do espírito. "Deus, nosso Divino Pai e Criador, por favor,  ande pela minha casa

MIRANTE AZRIELI EM TEL AVIV